-
1 by the roadside
adv. yol kenarında -
2 by the roadside
adv. yol kenarında -
3 at the roadside
expr.am Straßenrand ausdr. -
4 by\ the\ roadside
-
5 roadside
roadside ['rəʊdsaɪd]1 nounbord m de la route, bas-côté m;∎ we stopped the car by the roadside nous avons arrêté la voiture au bord ou sur le bord de la routeau bord de la route►► roadside advertising affichage m routier;Cars roadside assistance assistance f technique aux véhicules, assistance f dépannage;roadside camera caméra f en bord de route;roadside inn auberge f située au bord de la route; -
6 roadside
roadside [ˈrəʊdsaɪd]* * *['rəʊdsaɪd] 1.noun bord m de la route2.at ou by ou on the roadside — au bord de la route
noun modifier au bord de la routeroadside repairs — réparations fpl de fortune
-
7 roadside
B modif [café, inn, meal, hedge, advertising] au bord de la route ; [breath test, questioning] sur les lieux ; to carry out roadside repairs faire des réparations de fortune ; we offer roadside recovery and repairs nous avons un service de rapatriement or remorquage de véhicules et dépannage. -
8 roadside
1. nounStraßenrand, der2. adjective[Gasthaus usw.] am Straßenrand, an der Straße* * *noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) der Straßenrand; Straßen-...* * *ˈroad·sideat [or by] [or on] the \roadside am Straßenrand\roadside shop Laden m an der Straße\roadside stop Rastplatz m* * *A s Straßenrand m:by the roadside am Straßenrand, an der StraßeB adj an der (Land)Straße (gelegen), Straßen…:roadside inn Rasthaus n* * *1. nounStraßenrand, der2. adjectiveat or by/along the roadside — am Straßenrand; an/entlang der Straße
[Gasthaus usw.] am Straßenrand, an der Straße* * *n.Straßenrand m. -
9 roadside
['rəʊdsaɪd] 1.nome ciglio m., bordo m. della strada2.at o by o on the roadside — al margine o sul ciglio della strada
modificatore [ hedge] sul ciglio della strada* * *noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) margine della strada, banchina* * *roadside /ˈrəʊdsaɪd/A n.margine della strada; banchinaB a. attr.(posto) sul bordo della strada, sulla strada: a roadside café, un bar sulla strada● (autom.) roadside repairs, riparazioni di fortuna ( non in officina); soccorso stradale □ roadside verge, ciglio stradale; banchina.* * *['rəʊdsaɪd] 1.nome ciglio m., bordo m. della strada2.at o by o on the roadside — al margine o sul ciglio della strada
modificatore [ hedge] sul ciglio della strada -
10 roadside
noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; (also adjective) a roadside café.) borde de la carreteratr['rəʊdsaɪd]1 borde nombre masculino de la carreteraroadside ['ro:d.saɪd] n: borde m de la carreteran.• borde del camino s.m.• orilla del camino s.f.noun borde m de la carretera/del camino; (before n)['rǝʊdsaɪd]roadside repairs — auxilio m en carretera
1.N borde m de la carretera, orilla f del camino (LAm)2.CPD de carreteraroadside inn N — fonda f de carretera
roadside repairs NPL — reparaciones fpl al borde de la carretera
roadside restaurant N — (US) café-restaurante m (de carretera)
* * *noun borde m de la carretera/del camino; (before n)roadside repairs — auxilio m en carretera
-
11 roadside
noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) vejside; vej-* * *noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) vejside; vej- -
12 roadside
noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) veikant, rabatt; langs veiensubst. \/ˈrəʊdsaɪd\/veikantby the roadside ved veikanten, langs veienroadside repairs midlertidig reparasjon (av kjøretøy) -
13 roadside
{'roudsaid}
1. място край пътя
by the ROADSIDE край пътя
2. attr крайпътен, намиращ се/растящ край пътя* * *{'roudsaid} n 1. място край пътя; by the roadside край пътя; 2. att* * *1. attr крайпътен, намиращ се/растящ край пътя 2. by the roadside край пътя 3. място край пътя* * * -
14 roadside
1. сущ.общ. край дороги, обочина, придорожная полоса2. прил.общ. придорожныйSyn:See: -
15 roadside
['rəudsaɪd] 1. npobocze nt (drogi)2. cpd* * *noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) skraj drogi -
16 roadside
ˈrəudsaɪd
1. сущ. край дороги, обочина, придорожная полоса on the roadside ≈ на обочине
2. прил. придорожный roadside bank ≈ придорожная насыпь roadside rest ≈ придорожный отдых Syn: wayside обочина, придорожная полоса - * inn придорожная гостиница roadside край дороги, обочина ~ придорожныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > roadside
-
17 roadside
'road·side nStraßenrand m;at [or by] [or on] the \roadside am Straßenrand nmodifier Straßen-, am Straßenrand gelegen;\roadside shop Laden m an der Straße;\roadside stop Rastplatz m -
18 roadside
['rəudsaɪd] 1. сущ.край дороги, обочина, придорожная полоса2. прил.roadside rest area амер. — площадка для отдыха, пункт отдыха автомобилистов (объект придорожной инфраструктуры; помимо парковки на площадке обычно есть туалет, скамейки, столики, телефон-автомат)
Syn: -
19 roadside
noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) vegarbrún -
20 roadside
út széle, padka* * *noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) út széle; út menti
См. также в других словарях:
Roadside memorial — Roadside memorial, Virginia, United States A roadside memorial is a marker that usually commemorates a site where a person died suddenly and unexpectedly, away from home. Unlike a grave site headstone, which marks where a body is laid, the… … Wikipedia
The Thing? — is an Arizona roadside attraction hyped by signs along Interstate 10 between El Paso, Texas, and Tucson, Arizona. Teaser ads, such as The Thing? What is it? and Mystery of the Desert , entice travelers along this sparse stretch of desert highway… … Wikipedia
roadside test — See: field sobriety test Category: Criminal Law Category: Small Claims Court & Lawsuits Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
Roadside Inn - Lake Tahoe (Lake Tahoe) — Roadside Inn Lake Tahoe country: United States, city: Lake Tahoe (South Lake Tahoe) Roadside Inn Lake Tahoe Located in the city of Lake Tahoe, the Roadside Inn is placed close to the Hervey s Casino and nightlife. The property is also nearby to… … International hotels
Roadside Inn — (Elizabethtown,США) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 656 East Dixie Avenue, E … Каталог отелей
The Monkey Wrench Gang — … Wikipedia
The Doors (film) — The Doors Theatrical release poster Directed by Oliver Stone Produced by … Wikipedia
The Valley of Knockanure — is a tragic ballad commemorating an atrocity during the War of Independence at Gortaglanna near Knockanure, County Kerry, Ireland. On the 12 May 1921, a troop of Black and Tans were travelling out from Listowel towards Athea when they arrested… … Wikipedia
The Other Side of the Hedge — is a 1911 narrative short story by E. M. Forster. Written in the first person, The Other Side of the Hedge concerns the efforts of a modern day person who is concerned and/or consumed with achieving the goals he has set out for himself while… … Wikipedia
The Troubles in Portadown — recounts incidents during, and the effects of, The Troubles in Portadown, County Armagh, Northern Ireland. Overview Portadown is located in an area known during the troubles as the murder triangle [http://cain.ulst.ac.uk/events/dublin/bowyer.htm] … Wikipedia
The Man Behind the Curtain — Lost episode Young Ben arrives on the island Episode no … Wikipedia